December 01, 2007

Beowulf

Kath and I went to see Beowulf yesterday.

Basically I thought the script (co-written by Neil Gaiman) and performances were rock solid. But I had the same problem I had with it as I did with "Polar Express" (although this is technically far superior): The animation creates an emotional wall between the viewer and the performers. Mostly it's the eyes, I think. They just look sort of dead, not reflecting light properly. Which is fine in animation where humans are caricatured and eyes can be made oversized to compensate (witness "Incredibles.") But when you're watching re-creations of humans going through computer generated paces, well...Kathleen said it best. She felt as if she should have a remote control joystick in her hand to be putting the characters through their paces.

I wish this had been live action instead.

Still, I kept coming up with variations on the title:

You loved him as Chachi. Now Scott Baio is: Baiowulf
Winnie the Pooh is: Silly old Bearwulf.
From the pen of Uncle Reumus, meet: B'rerwulf
Are you lupine? Do you have a headache? Try: Bayerwulf
It's Oktoberfest! Drink: Beerwulf

Any others?

PAD

Posted by Peter David at December 1, 2007 02:57 PM | TrackBack | Other blogs commenting
Comments
Posted by: Matt Adler at December 1, 2007 03:22 PM

Forever and always, they'll be there: Beowatch.

Posted by: Bill Mulligan at December 1, 2007 03:28 PM

The inevitable porno title will be either Babewulf or Blowwulf.

Harry Belefonte signs DAY-O-Wulf?

Sorry, got nothing.

Posted by: Bill Mulligan at December 1, 2007 03:29 PM

I wish they'd done it like 300--live action enhanced with CGI. The Uncanny Valley has not yet been crossed.

Posted by: Jason M. Bryant at December 1, 2007 03:46 PM

Ah, the Uncanny Valley problem. Having worked in video games for years, I know it well.

I think the first movie to really hit this problem was Final Fantasy: Spirits Within. They were so proud of the fact that they'd made characters that looked almost human. It never quite occurred to them that "almost human" is another way of saying "second rate humans". Yeah, you can have a character with the voice of your favorite 70 year old actor and the body of a 20 year old action hero. But it's not worth it, it'll always look a little bit wrong.

Near photo-realistic animation will probably be like rotoscoping. Every few decades some version of it will pop up and people will 'ooh' and 'aw' at the neatness of the technique. Then they'll get used to it enough to realise that it doesn't actually look good and it will go away for awhile.

Posted by: Jason M. Bryant at December 1, 2007 03:48 PM

Oh, and...

Where no Klingon has gone before: Beoworf.

Posted by: Peter David at December 1, 2007 03:49 PM

Then of course, there's always...

"Therewulf. There castle."

"Why are you talking that way?"

"I thought you wanted to."

"No."

"Suit yourself. I'm easy."

PAD

Posted by: AdamYJ at December 1, 2007 04:18 PM

The tale of an ancient Norse warrior, transposed to the Louisiana swamplands: Bayouwulf

Posted by: wiredwizard at December 1, 2007 04:30 PM

He's the ghost with the most: Beetlewulf!

Posted by: Michael Garcia at December 1, 2007 04:36 PM

When Neil was originally working on the script 10 years ago, he was in Los Angeles and was frequently asked what he was working on. He's reply, 'Beowulf'. Almost invariably the person who asked would reply, 'Baywatch?' So, Neil did the only sensible thing to do, wrote a short story of Beowulf as an episode of Baywatch. The name of the short story, found in Smoke and Mirrors, is:
Baywolf.

Posted by: David C. Simon at December 1, 2007 05:03 PM

There's something in the woods: Blairwulf.

Posted by: Seanowulf at December 1, 2007 05:32 PM

Curse you PAD! You took my Mel Brooks one right off the top!

Okay, don't really curse you, (gesundheit!) already.

How about where the Norse do their shipping--Bay O' Wulf.
OR
For a whole Oliver and Co. Theme--Strayowulf.
The Bob Barker Edition--Spayowulf. (OUCH!)
That's all for now. Have no fear, I won't put up the alternative lifestyle one, leave that to someone else.

Posted by: Jerry Chandler at December 1, 2007 05:48 PM

In a post apocalyptic world, a lone outpost of mankind is terrorized by the radioactive, genetically mutated freaks that mankind has created. Chief among them is Goredel, the Night Slayer. Then, a legendary warrior of the wastelands comes to their aid to face these beasts and free them from terror of their lives.

He is Biowolf, Warrior of the Wastelands.

Sci-Fi Saturday Nights, here I come!!!

Posted by: Jerry Chandler at December 1, 2007 05:52 PM

Don’t leave out that classic Irish werewolf tale:

Bay-O’-Wolf! Blue moon, crimson blood and green clovers!

Posted by: Marty at December 1, 2007 06:20 PM

B.O.Wolf. The stinky animated feature.

Posted by: Mike at December 1, 2007 06:24 PM

Beowulf II: Desperate Beowife. After her son busts up your husband's drinking hall, she busts up your royal marriage.

Posted by: Drew at December 1, 2007 06:25 PM

@ Jerry Chandler:

I'm pretty sure Christopher Lambert already did that one.

When I went to see it with my fiancee (and I liked the movie, a lot, except for the frame-rate issues), a guy in front of us wanted tickets to "Bo-woof". Canine of the Danes!

Posted by: Seanowulf Returns at December 1, 2007 07:16 PM

Okay, I couldn't stop myself.

New GSN Show for single warriors--Dateowulf.
For the inevitable Broadway production--Playowulf.
For when they talk about it on the news--Beowulf Blitzer.(Also works for the NFL Channel.)
For when Dr. Venkman sees Grendel leaving a trail of slime into a ballroom--Come in, Rayowulf.
Leading, obviously, to the Energizer Bunny Competition--Rayovacwulf.
For the Robin And Marion-esque sequel with Mr. Connery emerging from retirement--Greyowulf.

Posted by: Tim Lynch at December 1, 2007 07:23 PM

It being a lusty month, there's always Mayowulf.

At least, that's what I heard from that old Nordic DJ, Beowulfman Jack.

He thought he'd be greeted as a liberator after destroying Grendel, but BeoWolfowitz found out otherwise.

Done for now.

TWL

Posted by: Jeff Suess at December 1, 2007 07:24 PM

I wrote Animaniacs comics for DC several years ago, and did "Brainwulf." His sidekick was Pinknarf.

Posted by: Seanowulf Returns at December 1, 2007 08:16 PM

Okay, Norse Hero with a lot of patience and time for crocheting--Bideowulf.
There's lycanthrope hiding in my head somewhere, I just have to find it.

Posted by: Tim Lynch at December 1, 2007 09:02 PM

Bideowulf? Better than Bidetowulf, I suppose...

TWL

Posted by: Mike at December 1, 2007 09:08 PM

And let's not forget the spin-off mystery series with Beowulf's fiddle-playing cousin: Nerowulf.

Posted by: Christine at December 1, 2007 09:50 PM

Few know that the time travel sequence for First Contact originally went further back.

The working title? Borgwolf

Posted by: Christine at December 1, 2007 09:51 PM

Umm.. that was Borgwulf... Dang typos

Posted by: Christine at December 1, 2007 10:03 PM

Of course there was always the fabulous Andrew Sisters song: Boogie Woogie Buglewulf of Company B

Posted by: Jerry Chandler at December 1, 2007 10:27 PM

He battles against bad food, bad accommodations and bad vacations!!! He is --- Burtowulf!!!!

Posted by: David at December 1, 2007 10:43 PM

From that famous sitcom carton, the Wulfs.

"I'm Bartwulf, who the hell are you?"

and from the Frank Miller comic:

"What Are You Dense? Are You Retarded Or Something? Who The Hell Do You Think I Am? I'M THE GODDAMN BATWULF."

Posted by: Mike at December 1, 2007 10:49 PM

Beowulf's Pottsylvanian descendant, Boris Badenulf, is often portrayed as one of History's great disappointments, failing to recover jet fuel formula from Moose & Grendel.

Posted by: Mike at December 1, 2007 10:53 PM

Enroll now to start your training for an exciting career in Beo-Tech.

Posted by: rnmkr47 at December 1, 2007 11:10 PM

When a sword isn't enough the warrior hops in a souped up helicopter and faces Grendel as Airwulf.

Or...
Master Chief falls to the Covenant forces and Earth revives a champion from an age long ago...
Halowulf.

Posted by: rnmkr47 at December 1, 2007 11:10 PM

When a sword isn't enough the warrior hops in a souped up helicopter and faces Grendel as Airwulf.

Or...
Master Chief falls to the Covenant forces and Earth revives a champion from an age long ago...
Halowulf.

Posted by: mike weber at December 2, 2007 12:30 AM

I remarked on this as far back as my SFPA review of The Dark Crystal, and again in reviewing Labyrinth - the characters with the most "human" faces in the Henson films are the least successful visually - Jed, Kira and Hoggle all look human enough that we expect human levels of expressiveness from them, and don't get it.

Monster House is 100% motion-capture, and, while i haven't watched it all the way through, seems to pretty well avoid the problem by going for a "cartoony" style.

(There's an end-credit on Ratatouille that proudly asserts that it is "100% animated" - that no motion capture or other shortcuts were used.)

Posted by: dave w. at December 2, 2007 01:18 AM

The winner of alot of auctions: Ebaywulf or buyerwulf.

Posted by: Kelson at December 2, 2007 01:43 AM

@Christine, wouldn't a Norse battle with the Borg be Beowulf 359?

Posted by: Mory Buckman at December 2, 2007 01:54 AM

What's that howling? Oh no- it's Weowulf!

Posted by: Howard Margolin at December 2, 2007 02:20 AM

He's the ultimate mercenary: Payawulf.
The hero who's also a condiment: Mayowulf
The hero who really gets around with the ladies: Playawulf.
Keanu Reaves is: Neowulf.

Posted by: testing at December 2, 2007 07:18 AM

Currently being tested: Betawulf.

The Canadian legend: Baconwulf.

He's got the rhythm: Bossawulf.

Posted by: Mike at December 2, 2007 09:38 AM

Ought to get Beo-Wolf Blitzer from CNN to interview Zemeckis.

Posted by: David Peattie at December 2, 2007 11:21 AM

Spaghettios from Chef Boyarwulf?

Posted by: KIP LEWIS at December 2, 2007 11:32 AM

I was watching a program on video games on Discover Channel. They said one problem with near realistic people on video is that humans seem to an innate replusion to near-human faces.

Posted by: Will at December 2, 2007 12:02 PM

Surprisingly, I don't have anything to add to this shtick, but I did want to say that I enjoyed Beowulf, although I didn't really like the changes to the story with Grendel's mother tempting him and him taking it.

Was anyone else creeped out by Grendel? Man, to me, Grendel was one of the scariest, creepiest things I've seen in movies in a long time. I mean, his screaming along was bad, but the way he looked, just topped it off.

Did anyone else feel that way? My friend disagreed with me.

Posted by: JamesLynch at December 2, 2007 12:26 PM

How to Be-A-Wolf in 10 Easy Lessons!

Posted by: Robert Fuller at December 2, 2007 02:12 PM

While watching Beowulf, I couldn't help but think that, while it could be said that we are in the middle of a renaissance in animation, this is not necessarily a good thing. After all, the actual Renaissance was marked by people painting in a photo-realistic style and everyone being really impressed by that. It was only in later centuries that people realized that it's actually more impressive to depart from reality and paint something that only exists in the mind or the soul. So it's like these new advances in animation technology have made us regress rather than progress, simply because it's so new that we basically have to relearn what art is really all about. What's the point of using computers to recreate something that already exists in reality? I just kept staring at Beowulf's facial stubble, because it looked so real, and yet I was mentally laughing at it at the same time, because it seemed so absurd to slavishly recreate facial stubble with a computer to make it look like the real thing.

I felt the same way about Ratatouille, which actually had foreground objects that were out of focus, like a live-action movie. In other words, it was even recreating the limitations of another medium, which reminded me of the fluted columns that so irked Howard Rourke in The Fountainhead. Why emulate another medium, when you can use the medium for its own sake, in ways that are unique to it? I look forward to the day when filmmakers realize this.

Posted by: gene hall at December 2, 2007 03:36 PM

Akeelah and The Beowulf?

David Hasselhoff stars in Beowulf Nights

Jerry Seinfeld in Beeowulf Movie

The Adventures of Rocky and Beowulf

Posted by: TallestFanEver at December 2, 2007 04:43 PM

Strangely, I thought the characters looked more "real" in the closeups as opposed to the wide shots. Still, I think its a very neat flick with alot of action, and the mo-cap style gives it a distinctive flair with CGI being able to pull of camera tricks and various whizz-bang feats that you can't do in live action. While I don't think EVERY action flick should be mo-cap animation, I do think there is a real cool genre emerging and Beowulf is a good example of how you can do it.

As for animated movies that straddled that line between "real" and "unreal and scary" I thought Final Fantasy VII: Advent Children worked best because the character models weren't 100% modeled on "real" people (unlike the pervious Final Fantasy movie). With Advent Children, the physical and facial features were exaggerated *just* enough (bigger anime-ish eyes, for example) so that when you're watching it, you know that you aren't watching live action, you're watching animation and that makes it okay. Also, the movie was just jaw-droppingly pretty.

Oh, and as for the puns:

Beowulf and Butt-head

Joel Schumacher returns to the franchise that destroyed his credibility with Beowulf and Robin Part II: It's Nipple Time!

You got ripped off when you bought your widget set? Eh, you know what they say, "Beowulf beware."

Ugh, awful.

Posted by: roger Tang at December 2, 2007 04:43 PM

I felt the same way about Ratatouille, which actually had foreground objects that were out of focus, like a live-action movie. In other words, it was even recreating the limitations of another medium,

That's not a limitation; that's a useful tool. Otherwise, agreed.

Posted by: Daniel Barer at December 2, 2007 05:20 PM

My thoughts went in a different direction:

And the Geat goes on.

We got the Geat.

Just Geat it.

Posted by: Dave W. at December 2, 2007 05:25 PM

Character from To Kill A Mockingbird=Boowulf
Yogi Bear and Boo-Boowulf

Posted by: ATLittle at December 2, 2007 08:07 PM

He's got to find you first . . .
braillewulf.

Posted by: Mike at December 2, 2007 08:55 PM
Ought to get Beo-Wolf Blitzer from CNN to interview Zemeckis.

That's a second Mike, who perhaps felt the need to make his joke-repeat indistinguishable from my series of posts. If he's going to keep doing this, I'm going to have no reservation against emphasizing how this demonstrates the excellence of my humor.

Posted by: Mike at December 2, 2007 08:56 PM
How to Be-A-Wolf in 10 Easy Lessons!

...or just look like one.

Posted by: gene hall at December 2, 2007 10:08 PM

Angelina Jolie is BEOMILF!

Posted by: NoelCT at December 2, 2007 11:18 PM

When the evil Gargamel threatens the village...

...one will lead...

...one will fight...

BEOSMURF!!!

Posted by: rnmkr47 at December 3, 2007 12:14 AM

braillewulf...

So worng and yet so genius.

Posted by: ArcLight at December 3, 2007 02:42 AM

Here's my question - why? Why would you want to do an animated movie and then try to make it as real as possible?

I guess it looked real enough on TV for the previews. I heard someone in the theater complaining that it was animated.

Did you see it in 3D?

Posted by: Daniel at December 3, 2007 05:09 AM

Da-o. Daaaaa-oh. Daowolf come and I wanna go home.

Big 6 foot, 7 foot, 8 foot STAB!

Beo-wolf come and I wanna go home...

Posted by: Peter David at December 3, 2007 06:27 AM

Watching "Pirates of the Caribbean" last night just underscored for me the problem with the computer-generated characters.

In watching Bill Nighy as Davy Jones, I was struck by how more real, more human he appeared with all the tentacles on his face than Beowulf did. And I have to attribute it to the eyes. As hidden as Nighy's face was under CGI, his eyes continue to speak volumes. They are soulful. There is no inner light, no soul, visible in the eyes of the Beowulf characters, and that--to my mind--is what distances the audience. It continues to be a drawback for this particular style of animation.

PAD

Posted by: Yogzilla at December 3, 2007 09:38 AM

The hero that drinks pina coladas at Trader Vic's: Beowulf of London (and his hair was perfect!)

Posted by: Dominic at December 3, 2007 10:16 AM

Sorry If this pun is a repeat:

Who just made that strike? Bowl-wulf

Posted by: Tommy Raiko at December 3, 2007 11:24 AM

I felt the same way about Ratatouille, which actually had foreground objects that were out of focus, like a live-action movie. In other words, it was even recreating the limitations of another medium...

I haven't noticed that one--at least not enough to be annoyed--but the one that I always notice is when a CGI movie pans across a light source (say, a star in a sci-fi movie's establishing shot) and they put in a flare or halo effect around it as the shot moves past.

I'll defer to one more versed in cinematography or optics than I, but I always thought that the reason you get those flare halos is because the light source is interacting with the glass in the lens. But there's no glass lens when you're computer animating, right?

Anyway, the degree to which CGI creators put these sorts of things, whether its simulated depth of focus, or lighting effects, or whatever else is an interesting concept...

Posted by: Jerry Chandler at December 3, 2007 12:08 PM

PAD: "And I have to attribute it to the eyes."

Micha, Mulligan and I were having a similar conversation using the new Yoda as an example. One thing that we discussed was that CGI may actually have drawbacks like the ones you point out not only when compared to flesh and blood actors, but even when compared to quality puppet work. Not only do puppets have the benefit of all those constant, if almost impossible to consciously perceive, tiny movements that we unconsciously expect from living creatures, but the polished glass eyes of a puppet actually mimic life better then even a skilled CGI animator can. CGI has a loooonnnnngggg way to go before Hollywood can really start doing things like they tried with Beowulf and actually pull it off 100%.

Posted by: Craig J. Ries at December 3, 2007 12:46 PM

So, as a general question to everybody: did Gollum have these problems that are being mentioned with Beowulf and other animated films?

Thinking back at the movies I've seen that are CG or heavily involve it, it really does seem like Gollum is one of the few cases where they've managed to pull it off, eyes and all.

Posted by: Elnar at December 3, 2007 01:40 PM

So, as a general question to everybody: did Gollum have these problems that are being mentioned with Beowulf and other animated films?

Thinking back at the movies I've seen that are CG or heavily involve it, it really does seem like Gollum is one of the few cases where they've managed to pull it off, eyes and all.

Maybe it's because there was less CGI in LotR, so they had more time to work on Gollum. Also Gollum isn't human so our expectations are lower.

Posted by: Robert Fuller at December 3, 2007 02:14 PM

"That's not a limitation; that's a useful tool. Otherwise, agreed."

I wouldn't say that. If you film a background in focus with an object in the extreme foreground, that object is going to be out of focus, unless you use a camera trick. I suppose it can be used as a tool, but it's a tool born of necessity rather than innovation. But perhaps "limitation" is the wrong word.

Posted by: AdamYJ at December 3, 2007 03:06 PM

One for the Young Justice fans:

The Red Tornado's daughter gets lost in time and ends up being raised as an ancient Danish warrior. She is: Trayawulf.

Posted by: Craig J. Ries at December 3, 2007 03:31 PM

Also Gollum isn't human so our expectations are lower.

Perhaps, but I'm not sure that's entirely accurate.

If you're watching the movies and you can simply accept that humans are Hobbits, then Gollum isn't any different, as he is a Hobbit as well.

And much of The Two Towers & Return of the King hinge on whether Gollum is believable, and I very much think he was. :)

Posted by: Bob Ahrens at December 3, 2007 05:20 PM

Sean Hayes and Megan Mullally in... "GAY - o- wulf".... ( BTW , it's GREAT that she's in "Young Frankenstien")


Grendel is a stubborn old mule... it's "Bray-o-wulf"

and lastly, Worf's displeasure at Westley saving the day once again.... "THE BOY-o-wulf? ! ?"

Posted by: Robert Rhodes at December 3, 2007 05:31 PM

Werewolf Gone Wild: Barewolf.

Neutered Werewolf: Barelywolf.

RLR

Posted by: ObeeKris at December 3, 2007 10:42 PM

A girl introducing her boyfriend to her parents, her Beauwulf.

The fuzzy, white sandwich topping, Mayowulf.

Posted by: gene hall at December 3, 2007 11:47 PM

Legendary bluesman Howlin' Beowulf
Irish activist rocker Bonowulf
Bozowulf The Clown
Payless Shoes Bogowulf
Sushi bars serving Fuguwulf
Ravel's Bolerowulf

Posted by: Captain Naraht at December 4, 2007 11:27 AM

Michael Caine has an affair with his best friend Sven the Viking's daughter in the new hit "Blame it on Riowulf"

Headbanging vikings from the 80's listen to Ronnie Diowulf.

Float like a butterfly, sting like a gigantic Norweigan mosquito: It's Cassious Clayo-wulf

The stars aligned against you? Ask the advice of Miss Cleo-wulf.

--Captain Naraht.

P.S. Mike (the funny but overly focused debater, Mike) I told that "rabbit-asks-for-cabbage" joke to my wife, Admiral Naraht, and she laughed until she just about had a Minor Cardiac Episode.

Nice one.


Posted by: storymark at December 4, 2007 12:06 PM

"I wouldn't say that. If you film a background in focus with an object in the extreme foreground, that object is going to be out of focus, unless you use a camera trick. I suppose it can be used as a tool, but it's a tool born of necessity rather than innovation. But perhaps "limitation" is the wrong word."

Yes, limitation would be wrong. It is possible to shoot foreground and background with both in focus, depending on the depth of the shot, and the lens used. But useing the shallow depth of field, with only a certain section of the image in focus, draws the eye to what the director wants you to be paying attention to.

The technique, as employed in animation, is less about emulating the look of film (though that's surely a part of it), than it is just a basic filmic technique for drawing attention to what is important in the shot (which is generally not a vase in the foreground).

Posted by: Doug Atkinson at December 4, 2007 02:34 PM

Also, focusing on one thing at a time reproduces the way the human eye works, so there's nothing unnatural about it. What's odder is when animation reproduces lens flares, which may be an element one expects from film but aren't part of the normal human visual experience.

Posted by: ChicagoDon at December 4, 2007 03:14 PM

Fiddler on the Roof: recast the butcher Lazar Wolf with Beowulf, who then spends the rest of the story pacing across the stage waiting for Grendel to show up. He never does though.

Posted by: Rick Keating at December 4, 2007 04:55 PM

I ran into the brother of a friend the other day, and in the course of our conversation, he'd mentioned that he'd seen the film. But the way he pronounced it, it sounded like he said "Baywolf." Not knowing what film he really meant, I asked, somewhat bemused, "what is that, a combination of Baywatch and Airwolf?"

He tried again, enunciating more clearly. That's when the lightbulb went off over my head.

Myself, I haven't seen the film. I may. I may not. Maybe I'll wait till the book comes out.

Rick

Posted by: Kath the Wife at December 4, 2007 06:01 PM

Rick-

There is an excellent translation of Beowulf by Seamus Heaney that is current available. I recommend it highly.

Kath

Posted by: Rick Keating at December 5, 2007 12:07 AM

Appreciated. I'm sure, of course, you caught the irony behind the "waiting for the book to come out" comment, since usually people say they're not going to read a particular book, but will just wait for the movie.

Rick

Posted by: Sean at December 5, 2007 04:16 AM

Kath the Wife--THANK YOU. My WIFE won't, because now that's on my Christmas list, but I do.

How about the Steven Tyler version? Just Push Playowulf? She told me to walk this wayowulf?

Posted by: Allen Smith at December 8, 2007 10:50 PM

1Well, this has been used, sorta, but how about:
Jethro Bodine's alter ego stars in Max Baerwulf.

Posted by: Mushroomer at December 19, 2007 01:44 PM

Hue finds his long lost father : BorgWorf
Seinfeld is the voice of : Beewulf Movie
From the creators of the Matrix comes : Neowulf

I am a 3D animator and I tend to be most critical of flaws in movies like these. I saw Final Fantasy Spirits Within and thought that the story was the downfall of that one. The characters sometimes were eerily real. Then comes Polar Express and I was flabbergasted. I agree the eyes are creepy but isnt it more creepy that some old guy in the north pole wearing red tights lives with like all these elves? I found it fitting that it ended up feeling kinda creepy like the good ol fashioned storybooks like little red riding hood etc. Now I have yet to see Beowulf but I am pretty hopeful of it cause all I hear about it is that its great except for the fact that it creeps people out like Polar Express did. I guess I love it then.